ROGER PASSY- CATERINA
8, av de Châtillon
74300 Cluses
Tél : +33 4 50 98 01 13
contact@catourisme.com

ou

330 route du Serveray
74300 Les Carroz
Tél : +33 4 50 90 02 41
contact@catourisme.com

- Redaction et traduction des textes: ROGER PASSY-CATERINA - Catourisme

-
Service photographique  :  ROGER PASSY-CATERINA - Catourisme

- Coception technique  : Quatraxe

L’appartement meublé avec une grande terrasse couverte pour 6 personnes  


Une cuisine et une salle à manger avec un divan-lit pour deux personnes. Une salle de bains. Une chambre à coucher avec un grand lit pour deux personnes et un petit lit en bois pour un enfant jusqu’à l’âge de quatre ans. Une deuxième chambre à coucher avec trois lits individuels. Un local pour les skis, les vélos et les autres équipements sportifs. Une grande terrasse couverte. Un parking dans le jardin qui entoure la maison. La salle de séjour est composée d’une confortable salle à manger et d’un coin cuisine équipé d’électroménagers. Depuis l’entrée de l’appartement, on accède à une grande terrasse couverte par une toiture oblique qui protège une table et quatre chaises pour profiter du panorama sur les montagnes et les forêts. Cet appartement avec entrée indépendante se situe au premier étage de la maison. On accède au jardin par un escalier extérieur et des bancs, des chaises, des parasols, des transats et un barbecue sont installés sur le pré.
 
 
Type d’appartement : appartement meublé et équipé pour préparer les repas

 

Superficie : 50 mètres carrés plus 20 mètres carrés de terrasse couverte

 

Type de localité : montagne, station de ski, excursions estivales

 

Thème : famille, dépaysement et ressourcement

 

Services fondamentaux : chauffage central, location de draps et linge de toilette.

 

Coin Cuisine : cuisinière électrique avec quatre plaques et four, lave-vaisselle, lave-linge, frigidaire, freezer, four à micro-onde, petits électroménagers, aspirateur, fer et planche à repasser, armoire pour ranger les valises, armoire pour les ustensiles de cuisine, ventilation mécanique contrôlée, radiateur avec vanne thermostatique.

 

Salle à manger : porte fenêtre à double vitrage pour l’accès à l’appartement, table avec huit chaises, armoire pour la vaisselle, divan-lit pour deux personnes, table avec miroir, fauteuil, fenêtre à double vitrage, ventilation mécanique contrôlée.


Salle de bains : douche de 90 par 120 cm, tapis antidérapant, WC, lavabo, armoire avec miroir, sèche-cheveux électrique, ventilation mécanique contrôlé

 

Chambres à coucher : deux chambres à coucher
1)      chambre à coucher avec un grand lit pour deux personnes, table de chevet avec lampe et lecteur de CD avec radio, une armoire murale, un petit lit pour un enfant jusqu’à quatre ans, deux chaises, un fauteuil, radiateur avec vanne thermostatique, accès à la terrasse à travers une porte-fenêtre,
2)      chambre à coucher avec trois lits individuels, tables de chevet chacune avec une lampe, deux chaises, un miroir, et une armoire murale, fenêtre avec double vitrage, radiateur avec vanne thermostatique, accès à la terrasse à travers une porte fenêtre.
Donc les trois pièces communiquent entre elles de l’intérieur et chacune d’elles a une porte d’accès à la terrasse.
3)      Local pour déposer les skis et les autres équipements sportifs.

   
Loisirs : TV, DVD à voir sur votre ordinateur, livres de notre bibliothèque (1500 volumes en français, anglais, allemand, italien, bandes dessinées pour adultes et adolescents revues illustrées sur des pays exotiques)


La chambre à coucher 1) est située sur le front de la maison et offre une vue magnifique depuis la terrasse couverte.
La chambre à coucher 2) est située au sud de la maison et elle offre depuis sa large fenêtre un coup d’œil inoubliable sur la pointe d’Areu à 2480 mètres.
Pendant l’été, à l’extérieur dans le jardin: deux bancs, quatre chaises, une table, deux parasols, deux transats, un barbecue, trois bicyclettes pour deux adultes et un enfant, des fraises, des fleurs.
Sur la terrasse couverte une table avec quatre chaises, parasol.
  A 200 mètres de la maison, dans le complexe sportif communal, il y a : trois piscines dont une chauffée pendant l’hiver, cour de tennis, manège, parcours santé. A 10 km de chez nous il y a le terrain de golf de Pierre Carré.
Nos appartements sont particulièrement indiqués pour : les familles avec des enfants, les retraités à la recherche d’un séjour prolongé pour se refaire une santé, en effet notre environnement présente peu de facteurs d’allergie ; les fumeurs peuvent fumer seulement sur la terrasse et il est interdit de fumer dans l’appartement.
 
 
 
NOTE : Le chauffage central alimente les radiateurs des deux appartements. Chaque radiateur est muni de vannes thermostatiques pour le réglage de la température.


SECURITE’


Tous les circuits électriques des deux appartements sont mis en masse pour garantir la sécurité de notre clientèle. Nous avons obtenu l'attestation de conformité du CONSUEL (Comité national pour la sécurité des usagers de l'électricité).
Chaque appartement a son extincteur.
 
Les enfants peuvent faire des tours en poney dans le manège près de chez nous et aller au cirque qui s’installe aux Carroz pendant l’été.

LES RETRAITES tireront les plus grands bénéfices pour leur santé de notre environnement sain et de l’air salubre des Carroz. Nous leur réservons des tarifs préférentiels pour leurs séjours prolongés.

 

   

Plan de l'appartement

1-plan01 2-femme_enceinte

Salle de bains

im7

Chambre avec 3 lits individuels

chambre02 im9

Chambre avec grand lit

chambre01

Salle à manger

im2 im8 sam

Terrasse couverte et jardin

terrasse01 terrasse02 terrasse03