ROGER PASSY- CATERINA
8, av de Châtillon
74300 Cluses
Tél : +33 4 50 98 01 13
contact@catourisme.com

ou

330 route du Serveray
74300 Les Carroz
Tél : +33 4 50 90 02 41
contact@catourisme.com

- Redaction et traduction des textes: ROGER PASSY-CATERINA - Catourisme

-
Service photographique  :  ROGER PASSY-CATERINA - Catourisme

- Coception technique  : Quatraxe

 

APPARTAMANTO CON TERRAZZA COPERTA PER 6 PERSONE

 

Tipo di appartamento :                              arredato con preparazione pasti autonoma,

Superficie :                                                 45 mq. coperti + 20 mq. di’ terrazza coperta+

                                                                   + 3mq di locale per sci/bici.                                                                

Tipologia della localita’ :                           Montagna, stazione sciistica, escursioni estive

Tema :                                                         Famiglia; dimenticare tutto e ricaricarsi

                                                                     nervosamente

Servizi fondamentali             Riscaldamento centralizzato, affitto lenzuola ed   asciugamani

Cucina d’angolo                                          Cucina con 4 placche e forno elettrici, lavapiatti,

                                                                     Lavatrice, Frigorifero, freezer, forno a microonde,

…………………………………………….. Piccoli elettrodomestici, aspirapolvere, ferro ed  

                                                                     asse da           stiro , armadio sopraelevato per

                                                                     deposito valige, armadio per deposito pentolame.

Sala da pranzo :                                           Tavolo ed 8 otto sedie, credenza, divano letto per

........................................................................due persone, tavolino con specchiera.

Una stanza da bagno                                   Piatto doccia da 90 x 120, tappeto antisdrucciolo,

.......................................................................W.C., lavabo, Armadietto con specchiera,

                                                                       asciugacapelli elettrico.

Stanze da letto :                                             Due stanze da letto :

                                                                       1) Stanza da letto con letto matrimoniale, due

                                                                 comodini con rispettive lampade, armadio a muro,

                                                                    lettino per bimbo sino a 4 quattro anni, specchiera,

                                                                     due sedie.                        

                                                                        2) Stanza da letto con tre letti singoli, un

                                                           comodino con rispettiva lampada, due sedie,

                                                            armadio a muro.

Locale per deposito sci ed attrezzature sportive.

Intrattenimento                              TV, DVD ( films da vedere sul VOSTRO

                                                                         Computer ), libri della nostra biblioteca,1500

                                                                         Volumi in quattro lingue, Fumetti per adulti ed

                                                                         Adolescenti, riviste illustrate su paesi esotici.

La stanza da letto 1) è situata sul fronte della casa e di la’ si gode una magnifica vista dalla terrazza coperta. La stanza da letto 2) è situata sul lato Sud della casa e dalla sua ampia finestra permette un colpo d’occhio indimenticabile sulla Pointe d’Areu 2.450m

All’esterno :                                               Sulla terrazza un tavolo con 4 quattro sedie,

                                                                     Nel giardino ,due banchi,quattro sedie,un

                                                                     Tavolo un ombrellone,un barbeque,tre biciclette

                                                                     ( papa’,mamma e bimbo/a ), fragole, fiori.

Piscine                                                      A 200 m. dalla casa complesso sportivo comunale.

Particolarmente indicato per :                     Famiglia con bimbi, pensionati in cerca di sog=

                                                                    giorni prolungati per rifarsi la salute, ambiente con                                

                                                                       ridottissimi fattori di allergie. I fumatori possono

                                                                    fumare solo sulla terrazza o nel giardino,.. è seve=

                                                                     ramente vietato fumare nell’appartamento. La

                                                                    possibilita’ di portare animali domestici è da

                                                                     convenire con il proprietario.

NOTE :                                                    La casa ha una caldaia centrale che fornisce l’acqua

                                                                   calda sanitaria e l’acqua calda per i radiatori in

                                                                   ghisa. Ciascun radiatore ha una valovola

                                                                   termostatica per il controllo della temperatura. I

                                                                     circuiti elettrici dell’appartramento sono messi a

                                                                     massa per garantire la sicurezza dei nostri ospiti.

                                                                     Infatti abbiamo ottenuto l’attestazione di confor=

                                                                     mita’ da parte del CONSUEL ( Comitato naziona=

                                                                     le francese per la sicurezza nell’uso dell’elettricita’

                                                                     Per i bimbi è possibile cavalcare dei poney nel=

                                                                     l’attiguo maneggio nonchè divertirsi un sacco

                                                                    andando al CIRCO che mette le tende nel centro

                                                                     del villaggio durante l’estate. Considerato che il

                                                                    nostro è un ambiente salubre con un’aria fresca e

                                                                     frizzante consigliamo i pensionati di venire a

                                                                    trovarci poichè a loro, per lunghi soggiorni,

                                                                     riserviamo tariffe preferenziali.

 

   

Piano dell'appartamento

01-terrasse 02-femme_enceinte

Sala da bagno

im7

Stanza con tre letti singoli

chambre02 im9

Stanza con letto matrimoniale

chambre01

Sala da pranzo ed angolo cucina

im2 im8 sam

Terrazza coperta e giardino

terrasse01 terrasse02 terrasse03